Pero bueno es una buena muestra de como se las gastan por aquí los paisanos, si entendéis todo ya estáis listos para venir al "Donegal very ruuuraaaal". Ahí lo lleváis:
lunes, 7 de mayo de 2012
Acento donegalés
Para practicar un poco el listening con el acento de Donegal la semana pasada nuestro profesor de inglés les puso en clase a Rebeca el vídeo que os pego mas abajo. Es de un hombre que tiene una tienda en Rathmullan en la que vende prácticamente de todo. Este fin de semana nos hemos acercado al pueblo y por casualidad dimos con la tienda y entramos para verla por dentro. El hombrecillo vende las cosas mas insospechadas que os podáis imaginar. Antonio se arrancó a hablar con él y estuvimos practicando un poco el donegalés. Aquí estamos en la puerta de la tienda:
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Madre mía!!! Pero si yo sabía hablar inglés... me acabas de hundir paharoo!!
ResponderEliminarHey Alberto!!!!!!!!!! Está clarísimo!!!!!!!!!!!!
ResponderEliminarLo entiendo todo. Tengo un inglés de combate impresionante!!!!A la perfección.
Resumo: habla del triunfo de Hollande en Francia, la final de la Europa League... así como también, el viejecillo de la tienda comenta que España va "jodía" con un familiar, una prima que se dispara (ahí tengo un lío enorme, se dispara ella sola, o la disparan???)
David, hermano de Ángela